F R E D W O F F
DEFINITIVE MASTERING
I n g é n i e u r d u s o n
Mastering Engineer
Philosophie de travail
En tant qu'ingénieur du son / producteur / réalisateur, Fred a pour parti-pris la combinaison entre plusieurs univers, manières de travailler ou domaines que l'on pourrait penser de prime abord comme diamétralement opposés - mais qui en réalité se complètement parfaitement. Il combine - entre autres - clarté, précision et transparence sonore à l'extrême versus altération choisie, précision du détail versus spontanéité, technique de pointe versus empirisme créatif.
Sa philosophie de travail consiste à osciller entre stabilité et instabilité, c'est selon lui l'essence de la musique, comme il en est de même pour le son dans la nature, ou bien dans les tensions puis résolutions des structures harmoniques musicales.
Du point de vue des relations humaines, Fred est quelqu'un de sensible, empathique, à l'écoute, c'est pourquoi il privilégie les participations avec des artistes avec qui il sent une connivence naturelle et des convergences artistiques. En somme, une volonté commune qui s'enflamme pour créer ensemble quelque chose de fort émotionnellement.
Une certaine expérience
Outre son expérience internationale, lui ayant valu 2 grammy awards au Brésil (Prêmios Açorianos de Música) en tant qu'ingénieur-coproducteur en 2010 avec "EmilyAndIwe" du Lady Gaiba's Swing Band (Emmanuel Tugny, Yves Simon, John Greaves,...) ainsi qu'en 2011 avec "Une fille pop", son savoir-faire, son écoute et sa créativité l'ont amené à travailler en production comme en mastering avec des musiciens de grand talent aussi bien pour le Philharmonique de Prague qu'avec des grandes pointures du Jazz Français tel qu'Eddy Louiss (2012), Médéric Collignon (2024), tout en continuant parallèlement à emprunter les chemins de la chanson française (Sapho, Emmanuel Tugny, Pauline Croze, Albert, ...), le renouveau de la musique bretonne (Pierre-Marie Kervarec, Wenceslas Hervieux) ou encore le rock sophistiqué (Lion Says, Two the West, Raoul de la Maison Tellier,...) .
Mastering
Après 30 années d'expérience en enregistrement, mixage et production, Fred se consacre avec passion à l'art du mastering, et y consacre désormais une bonne partie de son temps depuis une quinzaine d'années.
Ses domaines de prédilection sont à la fois le mastering délicat dédié à la production de disque vinyle dont il est spécialiste reconnu dans le milieu, ainsi qu'au remastering d'albums anciens et autres rares archives à exhumer au public.
Sa philosophie de travail en mastering consiste à obtenir le meilleur rendu final qu'il soit possible d'obtenir, quel que soit le temps nécessaire à y passer afin de parvenir à totale satisfaction, et quelle qu'en soit l'origine première, qu'il s'agisse d'une réalisation effectuée par une pointure internationale du mixage comme d'un projet auto-produit dans un environnement acoustique nettement moins prestigieux. Bien souvent, dans la réalité des faits, ce ne sont pas les grandes productions qui nécessitent le plus de travail mais plutôt les productions "maison", de par nature enregistrées et mixées dans des conditions techniques moins favorables. En somme : proposer de manière équitable le même degré d'exigence et d'aboutissement sonore pour tous, tant que la qualité musicale soit au rendez-vous.
Le mastering est un art, et quand on le pousse à son plus haut degré de maîtrise, il est étonnant de constater ce qu'il est possible d'être effectué en matière de restauration sonore. Il est aujourd'hui possible de restaurer des masters que l'on croyait jusqu'ici inexploitables ou irrécupérables, grâce aux évolutions technologiques de pointe et la combinaison sophistiquée des très nombreuses techniques et outils actuellement disponibles. Fred est furieusement passionné par ces défis qu'on lui lance, et toujours en veille technologique pour être à la pointe en ce domaine. La condition sine-qua-non est d'avoir le degré d'expérience, posséder tous les outils y compris les plus récents, disposer de l'environnement de travail adéquat et pouvoir obtenir suffisamment de temps alloué par la production pour pouvoir effectuer un travail poussé en terme d'analyse sonore et un traitement "chirurgical" du son. Faut-il bien sûr que le jeu en vaille la chandelle artistiquement, en raison du temps de travail requis, souvent important.
Outre la restauration sonore, lorsque les mixages actuels sont d'emblée professionnels et se situent à un degré de perfection très élevé, le travail de mastering est l'ultime finition pointilliste de tout ce travail, en somme, le passage au peigne fin des moindre détails restants à améliorer pour obtenir la clarté et la transparence d'écoute optimale, ainsi que la délicate adaptation des conditions d'écoute studio idéales vers celles du monde réel de "chez M. Mme. Mx. tout le monde" pour une écoute qui se doit d'être à la fois de grand confort, de grand spectacle, de grande émotion, et pour autant, multi-compatible avec tous les systèmes d'écoutes actuels, tant nomades qu'en auditorium hi-fi personnel ! Une bien difficile équation à résoudre, mais toujours un défi intéressant à relever !
Ethique et respect du son
Que ce soit pour le support CD, vinyle ou streaming, Fred ne cautionne pas les pratiques (hélas trop courantes en Mastering) visant à pousser artificellement la densité sonore au maximum (au prix de distorsions), ni celles consistant à colorer le son par des traitements apportant une soi-disant "chaleur" et une signature sonore marquée. Ces traitements nuisent en réalité très fortement à la qualité du son, dénaturent le mixage, applatissent la musique. Masterisée de cette manière, la musique se voit privée de dynamique, de contrastes. Sans compter les nombreuses distorsions, le manque général de définition, les basses floues, les aigus agressifs : tout les ingrédients néfastes pour engendrer de la fatigue auditive et un effet de lassitude quasi-immédiat à l'écoute.
Equilibre
Fred, a contrario, consacre la majeure partie de son travail d'ingénieur de mastering à détecter et corriger manuellement tous les moindres éventuels micro-défauts de spectre afin de tirer la substantifique moelle de la signature d'origine, pour la réexposer avec un son équilibré, le plus précis et le plus naturel possible. Tout ceci pour aboutir a un confort et un plaisir d'écoute maximal, que ce soit sur une chaîne hi-fi ordinaire, un i-phone ou sur du matériel dit audiophile.
Vinyle
Le mastering dédié au disque vinyle est une étape cruciale que Fred connait parfaitement, puisqu'il a travaillé 10 ans en étroite collaboration avec un fabriquant de disques vinyles breton,
et continue d'en faire de même aujourd'hui avec d'autres fabriquants ainsi qu'avec les meilleurs graveurs français, constituant ainsi une sorte de 'chaîne solide' du son, mastering > gravure > galvanisation > pressage, afin que la qualité sonore soit optimale du début jusqu'à la fin du process, pour un résultat exemplaire et irréprochable.
Le disque vinyle étant un support comportant dans sa fabrication des étapes de transduction mécanique, il est impératif d'en connaître toutes les règles de l'art et limites du support afin de l'exploiter au maximum de ses possibilités.
Il est bon de savoir que ce sur ce type de support, un mastering non adéquat peut générer nombre d'artefacts sonores et problèmes rédhibitoires (entre autres, sorties de pistes du sillon, saturations diverses, bruit de fonds, etc) dont personne ne rêve en guise de résultat, surtout si 5000 exemplaires viennent d'être pressés et qu'il faut pourtant tout refaire. Economiquement et écologiquement désastreux !
Pour ces raisons, il est plus que conseillé de faire appel à des personnes compétentes, qui ont le savoir-faire. On ne s'improvise pas ingénieur de mastering avec le support vinyle du jour au lendemain, il faut connaître les processus et les caractéristiques techniques des machines de gravure, leurs limitations afin de savoir rendre un mastering dédié, parfaitement adapté à ces appareils et aux caractéristiques spécifiques du support.
Musicien, arrangeur, producteur
S'il n'est pas occupé à masteriser ou à mixer, Fred a toujours pris du plaisir à jouer de la musique et écrire des arrangements pour ses propres projets ou pour ses amis musiciens. Car la musique lui est indissociable de la technique son : il a toujours pratiqué ces deux disciplines, le son au service de la musique.
Diplômé de musicologie, fan d'harmonies complexes et de mariages subtils de timbres dans ses arrangements, il aime écrire pour les instruments classiques tout en ayant un goût prononcé pour les claviers vintage et les bizarreries sonores. Principalement organiste avec une forte tendance multi-instrumentiste, il exploite toutes ces connaissance des divers instruments dans son métier de producteur.
Fred utilise son oreille musicale pour la production, et son oreille analytique au service de la technique.
Collectionneur fou
Pour finir, certains voient aussi Fred comme un collectionneur fou de claviers et de matériel audio vintage, et...ce n'est pas faux...! Fred travaille à ressusciter un Electone GX-1 dont il a fait l'acquisition (monstre à 3 claviers analogique, instrument mythique et extrêmement rare des années 70) qu'il a fait venir des Philippines !! Un pari fou de le remettre en état, car ce monstre analogique est très mal en point, mais Fred relève le défi : il n'y en a qu'une vingtaine dans le monde en état de marche et peut-être d'ici quelque temps un vingt et unième !!
Dernières actualités :
Fred planche sur l'acoustique des salles, en vue de la création sur le sol breton d'un nouveau grand studio multiplateau, dans lequel il mettra à disposition ses talents d'ingénieur pour de la production, de l'enregistrement, du mixage, du mastering et du remastering.



